译文
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
在茫茫的汉江上飘来荡(dang)去,日到黄昏你还想要去哪里?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立(li)青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
还是少妇们梦中相依(yi)相伴的丈夫。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
路旁坑谷(gu)中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
21.明日:明天
⑨晻:朦胧不清的样子。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑼销魂:形容极度伤心。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。