译文
江山确实美(mei)好但这里不是我的故乡,我漂泊(bo)异乡暂栖于此已经将近百年。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了(liao),即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌(mao)憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
内(nei)心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
断鸿:失群的孤雁。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
18.患:担忧。