译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到(dao)怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二(er)人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香(xiang)。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作(zuo)为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
经冬的残雪仍覆盖(gai)在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
草间人:指不得志的人。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
13、恤:抚恤。独,老而无子。