译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
乌(wu)鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去(qu);和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁(jie)。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红(hong)。”彤(tong)云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成(cheng)了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景(jing)图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
我心中感激你情意缠绵,把明珠系(xi)在我红罗短衫。
注释
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
顾,回顾,旁顾。
⑶咸阳:指长安。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑩垂叶:低垂的树叶。
51.郁陶:忧思深重。