译文
登楼凭吊古人,我(wo)自己已是(shi)两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无(wu)限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴(qing)空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来(lai)飞去。
醋溜天鹅(e)肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没(mei)有受寒挨冻的人。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
白云满(man)天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况(kuang),是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
难任:难以承受。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。