译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的(de)杉树与绿竹,枝叶茂密,把(ba)路的上空遮盖。我乘闲来(lai)到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折(zhe)颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
两株桃树和杏(xing)树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
水流东海总不满溢,谁又知(zhi)这是什么原因?
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
日暮:黄昏时候。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
恍惚:精神迷糊。