译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但(dan)是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我(wo)观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不(bu)(bu)能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我独自在板桥浦对(dui)月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
6、鼓:指更鼓。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⑦思量:相思。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。