译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来(lai),路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登(deng)登。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助(zhu)兴。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙(miao)才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边(bian)红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
未暇:没有时间顾及。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。