译文
离去时又像清晨的(de)云彩无处寻(xun)觅。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴(qin)能够奏鸣清音。
趁旅途的征衫未换,正好去朝(chao)见天子,而今朝廷正思(si)贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒(jiu)浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
念念不忘是一片忠心报祖国,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
“我(圉)听说所谓国家(jia)的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物(wu),以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧(xuan)哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
(7)女:通“汝”,你。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
(21)辞:道歉。