译文
假如不是(shi)跟他梦中欢会呀,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我(wo)和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变(bian)绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了(liao)池塘。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大(da)好时光寻求欢娱。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
“魂啊回来吧!
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
①无田(diàn 佃)《甫田》佚名 古诗:不要耕种大田。田(diàn 佃),治理。《甫田》佚名 古诗(tián),大田。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。