译文
从(cong)前有个愚蠢的(de)(de)人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道(dao)不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及(ji)回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳(liu)絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
⑹曷:何。
对棋:对奕、下棋。