译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
远访为(wei)吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
河水曲折,河水弯弯,飞(fei)鹭双(shuang)双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的(de)归(gui)舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼(hu)唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继(ji)承发扬。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
淮阴:指淮阴侯韩信。
无何:不久。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
④还密:尚未凋零。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
2.详:知道。
枫桥:在今苏州市阊门外。