译文
回来吧。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
留人留不住,情人在醉中解(jie)缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离(li)情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
回望妻子(zi)儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
自己拿着玉钗敲台阶下的(de)竹子,打出拍子,
奈何囊中没有(you)一些财帛,救你们寒颤凛栗。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
这样的乐曲只应该(gai)天上有,人间里哪能听见几回?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。