译文
海外的(de)燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头(tou)张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛(sheng)开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
再向北走二百里,有座(zuo)山叫(jiao)发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃(wa)。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
不管风吹浪打却依然(ran)存在。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
1.朕:我,屈原自指。
34. 大命:国家的命运。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。