译文
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨(can)重,全部丧生在辽水边境。由于万里之(zhi)外白骨无人(ren)收,所(suo)以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映(ying)。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼(yan)睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
依立在垂(chui)柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话(hua),也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
她和我谈论(lun)好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
④平芜:杂草繁茂的田野
5.将:准备。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
着:附着。扁舟:小船。