译文
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲(qiao)柴门。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
新雨中草色多(duo)么青翠葱绿,晚风将松涛(tao)声送进窗户里。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够(gou)根(gen)据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
⑧狡童:姣美的少年。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
6、交飞:交翅并飞。