译文
(二)
今(jin)日在此我与(yu)你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的(de)田地一顷多。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉(yu)珠帘映曜着宫女们的玉佩。
从前有(you)个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上(shang)治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫(jiao)驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
碧霄:蓝天。
④华滋:繁盛的枝叶。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
49、武:指周武王。