译文
当初为了博取(qu)功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
什么草儿不黑腐(fu),什么人哪似鳏夫。可悲我等(deng)出征者,不被当人如尘土。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
少(shao)壮从军马上飞,身未出家心依归。
天上的月(yue)亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
春衫穿破了谁(shui)给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
注释
烨(yè页)然:光采照人的样子。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。