译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相(xiang)思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
画楼上卷(juan)起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有(you)几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
九州大地如何安置?河(he)流山谷怎样疏浚?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
巍峨:高大雄伟的样子
(12)州牧:州的行政长官。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
(12)滴沥:水珠下滴。
(4)厌:满足。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。