译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首(shou)往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致(zhi)。古往今来多少历史事迹,都让(rang)渔人(ren)在半夜里当歌来唱。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
其一
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
连理枝头艳丽(li)的鲜花正在盛开,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(77)支——同“肢”。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑴竞渡:赛龙舟。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。