译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪(zhe)仙。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
她打开家门没有看到心(xin)上人,便出门去采红莲。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰(feng)一(yi)片青葱。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相(xiang)娱的时侯(hou)。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
在山上时时望见回村的人们,走过沙(sha)滩坐在渡口憩息歇累。
遍地铺盖着露冷霜清。
子卿足下:
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书(shu)信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现(xian)在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
(5)说:解释
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
料峭:形容春天的寒冷。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
[36]联娟:微曲貌。
④蛩:蟋蟀。
324、直:竟然。