译文
人生是(shi)即定的,怎么能成天(tian)自怨自艾。
当星辰隐没在天边时,我就不(bu)得不与你辞别了,
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已(yi)经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
当你得意(yi)之时,心灵与天地融合在一体。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑾稼:种植。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
15.不能:不足,不满,不到。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
焉:于此。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
④内阁:深闺,内室。