译文
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘(yuan)故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸(cun)长(chang),一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天(tian)都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
忽然想起天子周穆王,
云雾蒙蒙却把它遮却。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志(zhi)林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下(xia)“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。