译文
家住京城比邻着(zhuo)汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说(shuo):吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些(xie)回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅(qian)陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩(tan)。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
小船还得依靠着短篙撑开。
战争尚未停息,年轻人全都(du)东征去了。”
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
方:刚开始。悠:远。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
21.自恣:随心所欲。
(20)私人:傅御之家臣。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
289. 负:背着。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。