译文
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
宴席上没有管弦乐(le)声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光(guang)森森。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造(zao)金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
21。相爱:喜欢它。
212、修远:长远。
⑤南夷:这里指永州。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
邑人:同(乡)县的人。
215、为己:为己所占有。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”