译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
层层宫(gong)门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一(yi)片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声(sheng)乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开(kai)这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀(ai)怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广(guang)的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
到达了无人之境。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
3、为[wèi]:被。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
④昔者:从前。
213. 乃:就,于是。
(24)闲潭:幽静的水潭。
⑶身歼:身灭。