译文
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的(de)夜晚,相思梦难成。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵(yun)了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
年少寄(ji)情人事外,倾心只在琴与书。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
魂魄归来吧!
注释
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
71、施关发机:设置关键(用来)拔动机件,意思是每组杠杆都装上关键,关键可以拨动机件(指下句所说的“龙”)。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。