译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏(gao)血。人们都说:当年你家(jia)的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋(fen),语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝(chao)皇城之宫衣。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
东边日出西边下起雨,说是无晴但(dan)是还有晴。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
⑼复:又,还。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。