译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
孤雁不理睬地飞(fei)过去了,飞动的影子更使我伤心。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄(qi)冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感(gan)慨于扬州城今(jin)昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
念念不忘是一片忠心报祖国,
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
(1)处室:居家度日。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
③萋萋:草茂盛貌。