译文
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣(yi)裳。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似(si)骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在(zai)人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒(jiu)店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
(16)振:振作。
14.彼:那。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”