译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一(yi)战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍(cang)翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳(yang)高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看(kan)着幕烟低垂。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说(shuo):“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
封将军治军威(wei)严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
⑵夹岸:两岸。
挂席:张帆。
枉屈:委屈。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
④凝恋:深切思念。