译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还(huan)未安眠。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨(li)花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢(shao)公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发(fa)现已经是一片蒙胧。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟(wei)独看不到故乡的踪影。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽(li)清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(22)蹶:跌倒。
痕:痕迹。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
11. 养:供养。