译文
我默默地翻检着旧日的(de)物品。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕(rao)广陵(ling)树木。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
自古来河北(bei)山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然(ran)悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
她姐字惠芳,面目美如画。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣(yi)巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑽许:许国。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。