译文
我们两人在盛(sheng)开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
老百姓空盼了好几年,
“魂啊归来吧!
离别美酒情谊(yi)深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有(you)怎样的一番思念。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
皇宫林苑中的黄莺歌唱(chang)之声停息了,长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破(po)敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕(pa)被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
江流波涛九道如雪山奔淌。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑧折挫:折磨。
扉:门。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
④皎:译作“鲜”。