译文
大雁南飞,却不能为词人寄书(shu)信倍加女(nv)主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了(liao), 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
平生(sheng)为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚(hou)。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
了不牵挂悠闲一身,
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
长庆三年八月十三日记。
水边沙地树少人稀,
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
返回故居不再离乡背井。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶(gan)上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑵属:正值,适逢,恰好。
露桥:布满露珠的桥梁。