译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
祝福老人常安康。
我恪守本(ben)分,拒绝登上香车与君王同(tong)行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有(you)一丝(si)风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
千磨万击身骨仍坚(jian)劲,任凭你刮东西南北风。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大(da)事。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
遥想东户(hu)季子世,余粮存放在田间。
手拿宝剑,平定万里江山;
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
233. 许诺:答应。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
实:指俸禄。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。