译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
小舟(zhou)荡漾在红火、繁茂的(de)荷(he)花丛里,记得来时(shi)曾经与水面鸳鸯(yang)结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微(wei)风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清(qing)香飞上我赞美荷花的诗句。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死(si)争斗的地方。今天我在此凭吊(diao)古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝(zhi)条。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
野泉侵路不知路在哪,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
31. 贼:害,危害,祸害。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
⑤输与:比不上、还不如。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。