译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的(de)映照下孑然飞去,
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已(yi)化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不(bu)见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地奔流。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑(jian)也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
23.漂漂:同“飘飘”。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
387、国无人:国家无人。