译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人(ren)听到这些怎么不脸色突变?
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来(lai)。石林邻(lin)近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
故交中还有谁(shui)在?独有崔亭伯崔侍御你了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
泪(lei)水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治(zhi)理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
徘(pai)徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
⑺西羌:居住在西部的羌族。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
27.不得:不能达到目的。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
朱颜:红润美好的容颜。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。