译文
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
想到国(guo)事家事,愁得我(wo)双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子(zi),捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士(shi)不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
⑦遮回:这回,这一次。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
徒:白白的,此处指不收费。