译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
胡族人民(min)只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓(hao)洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
虽说是美味佳肴堆放(fang)在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢(feng)迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化(hua)的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧(you)伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反(fan)倒又增添了新愁带回品尝。
注释
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
仰观:瞻仰。
寻:寻找。
【远音】悠远的鸣声。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
⑦ 天地合:天与地合二为一。