译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的(de)风也陡然变得稀少起来。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
有个人丢了一把斧子,他(ta)怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路(lu)的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都(du)不像偷斧子的人。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
仰看房梁,燕雀为患;
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春(chun)风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么(me)能仅仅照顾自身!
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
恰似:好像是。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。