译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂(za)纠结。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫(xiao)奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我(在楼上)悠(you)闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩(nen)色。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
水精帘在抖动微风拂起,满(man)架蔷薇惹得一院芳香。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
山城野花开得虽迟也不必为此(ci)嗟叹惊讶。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
小船还得依靠着短篙撑开。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
吾庐:我的家。甚:何。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
岁阴:岁暮,年底。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。