译文
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
桃李须待春天(tian),但谁能使春日永驻不逝?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也(ye)同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没(mei)有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让(rang)我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢(huan)歌纵酒,强以为欢。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
望:为人所敬仰。
⑤妾:指阿娇。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。