译文
修禊的(de)日(ri)子快到了,如今正是卖糖的时(shi)候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一(yi)枝新柳,虽然不是苏堤上的,也(ye)足以令我愁眉不展了。
花(hua)落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
面对水天相连的长江,我真恨(hen)老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流(liu)水。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⒁刺促:烦恼。
283、释:舍弃。
⒂旧德:过去的恩惠。
159、归市:拥向闹市。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。