译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
然而兰和蕙的(de)才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国(guo)香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回(hui)的原因啊!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
前辈的高见超迈,我辈何(he)处寻真知?
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做(zuo)燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
何不早些涤(di)除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
181.小子:小孩,指伊尹。