译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么(me)何不拿着烛火,日夜不停地(di)欢乐游玩呢?
一起去(qu)游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
但(dan)自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱(luan)叫。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
三国鼎立你建立了盖世功绩(ji),创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春(chun)天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑹无宫商:不协音律。
23.悠:时间之长。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。