译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
就(jiu)像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人(ren)呢?吟诗填词,堪比戏马台南(nan)赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
夕阳越过(guo)了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女(nv)或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁(ge),富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
51. 洌:水(酒)清。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
素谒:高尚有德者的言论。
⑵形容:形体和容貌。