译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
“魂啊回来吧!
自古以来,从来如此。人(ren)不(bu)是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
难道还(huan)有什么别(bie)的理由,不爱好修洁造成的祸害。
不要(yao)理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕(si)扯成片片柳叶。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑(bei)职,经受尘世扰攘之苦。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
“魂啊回来吧!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘(pan)沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
6、导:引路。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
(24)动:感动
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
(3)盗:贼。