译文
回乡的日期在何时,我惆怅不(bu)已泪落如雪珠。
不知(zhi)道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解(jie)释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候(hou),就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支(zhi)撑了。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
10、决之:决断政事,决断事情。
⒀喻:知道,了解。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
(66)虫象:水怪。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。